El lleó i el ratolí és una adaptació de la faula de La Fontaine
Un ratolí petit, petitó, vivia en un cau tot fosc. Cada nit sortia a fer un volt. Li agradava molt de jugar i de córrer a la claror de la lluna, per dins de l'herba de plata.
Una nit, com sempre feia, va sortir del seu cau. Quin espant! Un gros lleó d'ulls brillants i boca oberta, era ajaçat a prop del seu forat...
Altres títols d'aquesta col·lecció són: La caputxeta vermella, Els bons amics, Els tres porquets, Ton i Guida i La Ventafocs.