L’última activitat del curs de la classe del Nani és una visita al nou Jardí Botànic amb la professora de naturals. Poc s’imagina el noi que la visita serà més llarga del previst i que, davant d’uns esdeveniments força misteriosos, haurà d’actuar amb justícia i rapidesa.